La hijastra de Juan estaba tan cerca que se le había metido en la cabeza que no quería tener relaciones antes de casarse

Juan's stepdaughter was so close that she had taken it into her head that she did not want to have relations before marriage, but he was willing to respect her wishes.